Ensayos y años de poesía, reunidos tal como los escribió. Su escritura vive en Substack ahora; de vez en cuando, cuando el trabajo lo pide, aparece una pieza nueva aquí también.
Escritura,
por estaciones.
◦ Los ensayos más recientes ya viven en español. Los demás llegan pronto, junto con el Substack.
Cyclical time: planning by season, not by quarter.
Why I stopped running my year on the fiscal calendar, and what I use instead.
Dos hilos recorren esta página: ensayos desde la práctica, en español, y Songs of the Lotus, un archivo de poesía de 2020 y 2021 que por ahora vive en inglés. Si llegaste desde el trabajo, empieza por estos.
What hospitality finance taught me about creative practice
A P&L is a self-portrait. Here's what that looks like in practice, and how it's changed how I work with artists.
Why I took a job I plan to leave
On choosing a role not as a landing, but as a classroom, and what Aluna has to do with any of it.
Las piezas largas.
Cyclical time: planning by season, not by quarter
What hospitality finance taught me about creative practice
Why I took a job I plan to leave
Trust Fall: A Blind Date with Faith
For My Parents
Lit in Stardust
Self Portrait
Red Renaissance
Forbidden Dreams
Will Rise
Reflections on the Modern Fight for Racial Justice
SiZ0n 25
Journal Entry: 4.20.20
Om Shanti Om
Fame Game
Curiosity did not Kill the Cat
Shenandoah
Pétalos sueltos.
Cortas. Frases escuchadas al pasar, borradores de tres líneas, una línea de un libro que se quedó. Casi todos los ensayos empiezan aquí.
Qué significa Aluna.
Publiqué mi primer ensayo en Substack. Sigo sentada con la pregunta: ¿cómo le doy lenguaje a algo que las palabras no logran sostener?
Kinfolk, en vivo.
Corrientes de verano en Nueva York, en buena compañía. Escuché a Mereba cantarla como una bendición.
Roy, a la mitad.
Estoy leyendo las memorias de Arundhati Roy, Mother Mary Comes to Me. Devastadoras y hermosas, a veces en la misma página.
Descubrí a Poetic Reason.
Una voz nueva en mi rotación. De esos hallazgos que me reordenan la semana.
Escuchado en el estudio.
«No tienes que ganarte tu propio descanso.» Mi maestra, esta mañana, a nadie en particular.
Tres líneas.
Dibuja la estación. Ponle precio a la estación. Descansa la estación. Llevo una semana reescribiendo esta frase.
Clarice, otra vez.
Releyendo Água Viva en el tren. Subrayé el mismo párrafo que subrayé en 2019. Por razones distintas.
28 de febrero.
Febrero terminó antes de que yo estuviera lista. Pasé su última mañana sin hacer nada. Cuenta.
Entra al jardín.
Una mirada íntima a cómo piensa, qué cree y cómo cambia. Aluna: On the Sazón of Living es su Substack bilingüe, un espacio fluido que no se encierra en un formato.
Conoce el Substack →